Quests

Your main source for capturing monsters will be through Quests. Quests require Stamina to advance. Once you run out of Stamina you will have to wait for it to regenerate over time, or speed up the process by using a Replenishing Nectar.